in inverse proportion to

Why do people benefit in inverse proportion to their need? Well, market incentives make that happen.

为什么人们的需要总是和他们所能享受的经济发展成果成反比？原因就在于市场激励机制。

For the finally formed lamellar structure made up of α_2 and γ lami-nas, the mean value of interlamellar ( made up of α_2 and γ phases) spacing is approximately in inverse proportion to growth rate cubic root.

最后形成的由α2和γ组成的片层组织的片层间距λ与生长速率的V~（1/3）近似成反比关系。

The results indicate that the blood flow resistance is in inverse proportion to 4 power of the conduit radius.

实验结果表明，因为血流阻力与血导管半径的4次幂成反比。

This, surely, is a version of Parkinson's law of triviality, which states that the amount of time we spend thinking about something is in inverse proportion to its importance.

这无疑是帕金森鸡毛蒜皮定律（Parkinson’s law of triviality）的一个例子。该定律说，我们考虑一件事的时间和这件事的重要性成反比。

The grain size in the ( 101) diffraction direction is in inverse proportion to the crystal distortion.

并观察到（101）晶面上的畸变与晶粒度有着相反的变化趋势。

The increased distance is in inverse proportion to the content of montmorillonite in nylon 6 matrix.

撑开的距离和蒙脱土在尼龙6基体中的含量成反比。

Results The number of living motoneurons was in inverse proportion to time of scratch injury in each group.

结果各组内运动神经元存活数与培养时间成反比。

The radius of color screening in medium is in inverse proportion to the density of color charge and energy. When the radius of color screening is smaller than that of resonance state, strong interaction will decrease sharply and bound states can't exist.

因为介质中的色屏蔽半径反比于色荷密度和能量密度，当屏蔽半径比共振态尺度小时，强相互作用力会减小得很厉害，使得束缚态不可能存在。

The economic level was in direct proportion to the price of vegetable and in inverse proportion to fluctuation coefficient.

蔬菜价格水平与经济水平呈正相关，与波动系数呈负相关。

Time spent on a proposal varies in inverse proportion to its importance.

在一项建议上所花的时间往往同它的重要性成反比。

The caliber efficiency of near-field distribution is in inverse proportion to the error variance of the sidelobe level.

近场分布的口径效率与旁瓣电平的误差方差成反比。

The growth potential of corporate value is in direct proportion to asset return ratio, and in inverse proportion to asset liability ratio, equity interest and long term/ short term liabilities.

公司的价值成长能力与公司的资产报酬率成正比，而与公司的资产负债比、股东权益比、长短期负债比成反比。

A person's wealth is often in inverse proportion to their happiness.

一个人的财富常常与他的幸福成反比。

Besides, based on the analyses of field data the water volume for the sediment transport is in inverse proportion to the flow discharge too.

并且通过对实测资料的分析，得到输沙水量与流量也成类似的反比关系。

The tension grew in inverse proportion to the distance from their final destination.

拉力的大小与他们离终点的距离成反比。

But the resolving power of radar is in inverse proportion to the pulse-width.

但作用距离的分辨率却与发射脉宽成反比，脉冲宽度越窄，则频谱越宽，测距越精确。

Why do people benefit in inverse proportion to their need?

为什么人们所获取的与他们所需要的总是成反比？

it also draws conclusions that arc power will decrease all the time if the source voltage is less than minimum arcing voltage, the ratio of inductance stored energy to source applied energy is in inverse proportion to the source voltage.

如果电源电压小于最小建弧电压，电弧功率将随时间而减小；电感储能与电源供给能量的比值与电源电压成反比。

Based on the assumptions that indoor acoustic field spread fully and decayed equally, Sabin proposed that the reverberation time is proportion to room's volume, inverse proportion to the volume of sound absorption in the room.

赛宾根据室内声场是充分扩散和声场是均匀衰减的假定，提出混响时间与房间容积成正比，与房间内总吸声量成反比。

The photocatalytic activity was in inverse proportion to initial concentration of solution.

光催化活性与溶液初始浓度成反比；

Translator's use of translation units varies in inverse proportion to the difficulty of the translation task.

译者的翻译单位并非固定不变，其大小与翻译任务难度成反比。

The concentration of pollutants in the air is in inverse proportion to the average of wind speed.

污染物在大气中的浓度与平均风速成反比，风的作用在地面附近影响效果不太明显；

According to the results of empirical study, current relative corporate value is in inverse proportion to asset return ratio and asset liability ratio, and in direct proportion to equity interest and long term/ short term liabilities;

实证结果表明，我国上市公司当前的相对价值与公司的资产报酬率以及资产负债比呈反比，而与公司的股东权益比、长短期负债比成正比。

results of the study show that reputation affects business' trust, risk, and expenditure, and reputation is in right proportion to trust while risk is in inverse proportion to expenditure.

研究结果表明：信誉影响企业信任、风险和支出；信誉与信任呈正相关性，与风险和支出呈负相关性；

The amount of noise which anyone can bear undisturbed stands in inverse proportion to his mental capacity.

任何人能够无动于衷地忍受的噪音的量，与他的心智能力成反比。

The results indicate that: both strain and extrusion ratios are in direct proportion to crushing stress, while temperature is in inverse proportion to crushing stress. The more D-value of stress area s_1 and s_3 is, the more crushing stress.

结果表明，应变和挤压比与破碎应力成正比，温度与破碎应力成反比，受力面积s1与S3相差越大，破碎应力就越大。

Results show that the resistance of diffusion perforation panel is in inverse proportion to perforation ratio.

结果表明随着开孔率的降低，扩散板的阻力增大。